Wydarzenia

Za chleb, za trud, za wspólnotę – dziękujemy! Gminne Dożynki, które połączyły całą naszą gminę

31-08-2026
drukuj

Miniona sobota - 29 sierpnia br. była wyjątkowym dniem dla naszej gminy. Gminne Dożynki, które odbywały się na placu przy świetlicy wiejskiej w Mirostowicach Górnych stały się przepięknym świętem rolników, sadowników, działkowców i pszczelarzy – wszystkich tych, których codzienna, często ciężka i wymagająca praca sprawia, że na naszych stołach nie brakuje chleba, owoców, warzyw i innych darów ziemi.

Ilustracja do informacji: Za chleb, za trud, za wspólnotę – dziękujemy! Gminne Dożynki, które połączyły całą naszą gminę

Uroczystości rozpoczął barwny korowód, prowadzony przez zespół Mała Tęcza, który wprowadził wszystkich w wyjątkowy, świąteczny klimat. Następnie odbyła się uroczysta Msza Święta, będąca wyrazem wdzięczności za tegoroczne plony, a zaraz po niej misterium chleba, podczas którego starostowie dożynek: Barbara Peszek i Jarosław Kilian z Mirostowic Górnych na ręce Leszka Mrożka Wójta Gminy Żary przekazali chleb upieczony z tegorocznych plonów. Gospodarz gminy podzielił się nim ze zgromadzonymi na placu gośćmi, dokonał oficjalnego otwarcia dożynek witając zaproszonych gości, rolników i mieszkańców.

- Dożynki to symboliczne ukoronowanie całorocznego trudu i doskonała okazja, by powiedzieć wszystkim rolnikom, sadownikom, działkowcom i pszczelarzom „dziękuję” za Waszą pracę, wytrwałość i troskę o ziemię, która nas karmi- mówił ze wzruszeniem Leszek Mrożek, Wójt Gminy Żary.-To dzięki Wam możemy dziś wspólnie cieszyć się tegorocznymi plonami. Szczególne miejsce w naszej tradycji zajmuje polski chleb – prosty, a jednocześnie tak niezwykły symbol. Uwielbiam jego smak i zapach, jest wyjątkowy i niepowtarzalny. Za każdą jego kromką kryje się ogrom pracy: od przygotowania ziemi, przez zasiew i pielęgnację, aż po żniwa. Dlatego pochylamy się dziś nad tym chlebem z szacunkiem i wdzięcznością wobec tych, którzy swoją pracą sprawiają, że trafia on na nasze stoły. Niech nigdy nie zabraknie nam szacunku do chleba, do ziemi i do ludzi, którzy na niej pracują.

Na naszych gminnych dożynkach nie zabrakło również pięknej oprawy artystycznej. Na scenie zaprezentowały się zespoły artystyczne z naszej gminy, pokazując swoje talenty i przypominając, jak bogate i różnorodne jest życie kulturalne naszych lokalnych społeczności.

Tradycja, smak i zdrowa rywalizacja

Jednym z najważniejszych elementów dożynkowego święta były konkursy, które pozwoliły zaprezentować pomysłowość, kunszt i kulinarne talenty mieszkańców.

Podziwialiśmy najpiękniejsze wieńce dożynkowe, misternie wykonane z tegorocznych plonów.

Na Konkurs Gminny zgłoszono 21 wieńców. Jury w składzie: Anna Polak, Mariusz Pękala i Katarzyna Buganik zdecydowało o klasyfikacji, a wójt ufundował i wręczył nagrody za następujące prace.

Kategoria: wieniec tradycyjny:

I miejsce- KGW Mirostowice Górne - nagroda 2.000 zł

II miejsce- KGW Olbrachtów nagroda 1.700 zł

III miejsce – Klub Seniora z Mirostowic Górnych– nagroda 1.500 zł

Wyróżnienia i nagrody na kwotę 1.100 zł otrzymały: KGW Drożków, Zespół Śpiewaczy „Szyszynianki” i KGW Biedrzychowice Dolne)

Kategoria: wieniec współczesny:

I miejsce- Stowarzyszenie „Złociaki” ze Złotnika - nagroda 2.000 zł

II miejsce- KGW Łukawy nagroda 1.700 zł

III miejsce – Zespół Śpiewaczy „Wesoła Gromada” z Mirostowic Górnych– nagroda 1.500 zł

Wyróżnienia i nagrody na kwotę 1.100 zł otrzymały: KGW Bieniów, Stowarzyszenie „Z serca dla Lubanic”, oraz Antonina Łęcka i Joanna Lewandowska z Olbrachtowa.

Twórcy pozostałych wieńców otrzymali nagrody pocieszenia na kwotę 600 zł.

Nie zabrakło również smakowitej rywalizacji – uczestnicy konkursów walczyli o tytuł twórcy najsmaczniejszego chleba i najlepszej nalewki.

W konkursie na najsmaczniejszy chleb wpłynęło 14 wypieków, a wyniki wyglądają następująco:

I miejsce - Krystyna Starosta z Olbrachtowa- nagroda rzeczowa

II miejsce - Henryka Starosta z Olbrachtowa- nagroda rzeczowa

III miejsce- Barbara Peszek z Mirostowic Górnych- nagroda rzeczowa

Wyróżnienia przypadły: Izabeli Sienkiewicz, z Sieniawy Żarskiej, Jolancie Czaińskiej z Bieniowa i Krystynie Kołodzie z Biedrzychowic Dolnych.

Pozostałe osoby otrzymały nagrody pocieszenia.

W konkursie na najlepszą nalewkę wpłynęło 55 nalewek. Jury wybrało najapetyczniejsze.

I miejsce - Jolanta Czaińska z Bieniowa

II miejsce - Alina Kantyka z Lubomyśla

III miejsce - Marcin Dudek z Mirostowic Dolnych

Wyróżniono specjały wykonane przez: Annę Dudek, Ewę Dudek, Genowefę Turzę, Kazimierza Makaryka, Marię Turzę, Helenę Piasecką, Dariusza Kaźmierczaka. Pozostałą 45 wójt obdarował nagrodami pocieszenia.

Również publiczność mogła oddać swój głos w na najpiękniejszy wieniec. Wzięło w nim 357 osób. Tu też nie było niespodzianki. Zwyciężył wieniec wykonany przez KGW Mirostowice Górne, drugi był wieniec Stowarzyszenia „Złociaków” ze Złotnika, trzecią lokatę zdobył wieniec Klubu Seniora z Mirostowic Górnych. Nagrody ufundowała Kompania Górnicza Amarante z Krakowa- sponsor dożynek, a wręczył je przedstawiciel firmy Wojciech Łoński.

Podczas Dożynek odbył się też Powiatowy Etap Konkursu Wieńca Dożynkowego, nagrody wręczyli ich współorganizatorzy Starosta Bogdan Kępiński i Wicestarosta Wojciech Kasprów. A tak wygląda klasyfikacja:

W kategorii wieńca tradycyjnego:

I miejsce- KGW Mirostowice Górne

II miejsce- Zajączek- Gmina Lipinki Łużyckie

Wyróżniono KGW Przewóz

W konkursie wieńca współczesnego :

I miejsce- Stowarzyszenie „Złociaki” ze Złotnika

II miejsce – Bucze Gmina Przewóz.

Oba „pierwsze miejsca” wezmą udział w konkursie wojewódzkim 5 września we Wschowie.

Uroczystości rozpoczął barwny korowód, prowadzony przez zespół Mała Tęcza, który wprowadził wszystkich w wyjątkowy, świąteczny klimat. Następnie odbyła się będąca wyrazem wdzięczności za tegoroczne plony, a zaraz po niej misterium chleba, podczas którego starostowie dożynek: Barbara Peszek i Jarosław Kilian z Mirostowic Górnych na ręce Leszka Mrożka Wójta Gminy Żary przekazali chleb upieczony z tegorocznych plonów. Gospodarz gminy podzielił się nim ze zgromadzonymi na placu gośćmi, dokonał oficjalnego otwarcia dożynek witając zaproszonych gości, rolników i mieszkańców.

Mnóstwo atrakcji dla całych rodzin

Tegoroczne Dożynki były także prawdziwym festiwalem rodzinnej zabawy. Program wydarzenia obfitował w atrakcje, dzięki którym każdy – niezależnie od wieku – mógł znaleźć coś dla siebie.

Ogromne emocje wzbudził pokaz Konrada Dybasia -mistrza świata w trikach piłkarskich, który zachwycił publiczność niezwykłymi umiejętnościami i widowiskowymi popisami z piłką.

Wielkim zainteresowaniem cieszył się też pokaz psów ratowniczych, podczas którego można było zobaczyć, jak ważną i odpowiedzialną pracę wykonują czworonożni ratownicy wraz ze swoimi przewodnikami.

Dużo radości, szczególnie wśród najmłodszych, dostarczył konkurs potęgi skoków w hobby horse. Była sportowa rywalizacja, emocje i mnóstwo uśmiechów.

Miłośnicy astronomii mogli natomiast wybrać się w niezwykłą podróż dzięki mobilnemu planetarium, które zabrało uczestników wydarzenia w fascynującą wyprawę po zakątkach wszechświata.

Dobrej energii dostarczył Festiwal Kolorów, a spotkanie z mieszkańcami Rancza u Stasia i alpakami było kolejną atrakcją, która przyciągała zarówno dzieci, jak i dorosłych.

Swoje umiejętności zaprezentował także artysta podczas pokazu rzeźby w drewnie,

pokazując, jak z kawałka drewna może powstać prawdziwe dzieło sztuki.

Nie zabrakło również atrakcji o charakterze edukacyjnym i sportowym. Żołnierze 34. Brygady Kawalerii Pancernej z Żagania przygotowali warsztaty strzeleckie, które cieszyły się dużym zainteresowaniem uczestników i można było obejrzeć na żywo sprzęt wojskowy i porozmawiać z żołnierzami

A po wszystkich emocjach można było skosztować tego, co na dożynkach zawsze smakuje najlepiej – przepysznego swojskiego jedzenia przygotowanego przez naszych mieszkańców. Lokalne stoiska uginały się od tradycyjnych potraw, domowych wypieków i regionalnych specjałów.

Wieczór pełen muzyki i wspólnej zabawy

Gdy dzień powoli zamieniał się w wieczór, rozpoczęła się kolejna odsłona dożynkowego świętowania- pokaz laserowy, a gwiazda wieczoru zespół Cliver, który porwał publiczność do wspólnej zabawy, dostarczając wszystkim ogromnej dawki muzycznych emocji i dobrej energii.

A to nie był koniec! Po występie gwiazdy wieczoru zabawa trwała jeszcze długo. DJ Adbase zadbał o muzyczną oprawę i atmosferę, dzięki której goście bawili się aż do białego rana.

Tak wyjątkowa frekwencja , bo blisko 800 osób pokazała, że Dożynki są nie tylko pięknym świętem tradycji, ale również ważnym wydarzeniem integrującym całą naszą lokalną społeczność.

Dziękujemy, że byliście z nami!

Dziękujemy również przedstawicielom władz, instytucji, organizacji i wszystkim zaproszonym gościom, którzy swoją obecnością uświetnili tę wyjątkową uroczystość.

Zaszczycili nas: Poseł Stanisław Tomczyszyn, Maciej Siwicki- I Wicewojewoda Lubuski, Marszałka Sebastiana Ciemnoczołowskiego reprezentował radny Sejmiku Jarosław Dowhan, Robert Gwidon Makarowicz- Prezes Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Zielonej Górze, Izabela Kumor -Pilarczyk -Dyrektor Departamentu Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich w Zielonej Górze, płk Jerzy Biryłko- Dowódca 34 Brygady Kawalerii Pancernej w Żaganiu, przedstawicielka Posłanki Mai Nowak, Rafał Raczyński- Dyrektor Enea Oświetlenie w Zielonej Górze, Karsten Magister- Wiceburmistrz naszej partnerskiej Gminy Neuhausen Spree wraz z delegacją, Edward Łyba- Prezes Zarządu Rejonowego Koła Pszczelarzy w Żarach, Radni Gminy Żary i Powiatu Żarskiego, Sołtysi Gminy Żary.

Gospodarz uroczystości Leszek Mrożek Wójt Gminy Żary podziękował wszystkim, którzy sprawili, że tegoroczne święto mogło wyglądać właśnie tak pięknie: pracownikom Urzędu Gminy za ogrom pracy, zaangażowanie i przygotowanie wydarzenia, strażakom z OSP - którzy jak zawsze stanęli na wysokości zadania, dbając o bezpieczeństwo i sprawny przebieg uroczystości, mieszkańcom sołectwa Mirostowice Górne za gościnność, pomoc i stworzenie wyjątkowej atmosfery, wręczając na ręce sołtysa Andrzeja Walczaka talon na 2.000 zł, zespołom występującym na scenie, artystom, wystawcom, prowadzącym, służbom, współorganizatorom i osobom zaangażowanym w przygotowanie poszczególnych atrakcji.

Tegoroczne Gminne Dożynki były dniem wdzięczności, tradycji, wspólnoty, dobrej zabawy i dumy z naszej gminy. Od pierwszych dźwięków dożynkowego korowodu, przez wspólną modlitwę i uroczystości, konkursy, występy i rodzinne atrakcje, aż po wieczorną zabawę z zespołem Cliver i DJ Adbase – był to dzień, który na długo pozostanie w naszej pamięci.Dziękujemy, że byliście z nami! Do zobaczenia za rok!

Dziękujemy sponsorom bez których nasze dożynki nie byłyby tak obfite. A oto oni: Kompania Górnicza Amarante z Krakowa, Żarskie Przedsiębiorstwo Budowlane z Miłowic, firma EE Green 41 Sp. z o.o. z Warszawy, Anonimowy Sponsor, Magnaplast z Sieniawy Żarskiej, Michon- Lab z Żar, Łużyckie Centrum Recyklingu w Marszowie, Jar-Bud z Łazu, Megavat z Żar, Przedsiębiorstwo Drogowe Kontrakt z Krosna Odrzańskiego Gospodarstwa Rolne w Surowej, Lubanic i Kadłubii, Rolmasz z Żar, Trans-Mat Usługi Transportowe z Grabika, Enea Oświetlenie, Kemizo z Żar, MK z Żar, Sunds Textlies z Łazu, Kreator z Żar, PRO-Qz Łazu, Stacja Paliw z Żar Żarska Spółdzielnia Producentów Mleka, WKM AGRO z Grabika, PPUH MD z Żar.